finnskij: (Default)
finnskij ([personal profile] finnskij) wrote2015-11-15 01:36 pm

Старые СМСки

Из книги Игоря Зимина, Александра Соколова, Ильи Лазерсона Императорская кухня. XIX - начало XX в. Повседневная жизнь Российского императорского двора:

Переписка на карточке меню высочайшего обеда 17 октября 1889 -

- Ia otchene serdite (Я очень сердита, латинскими буквами).
- А mne notchihat (А мне начхать, латинскими буквами).
- Старый хрычъ (Уже по-русски).

Авторы пишут, что это диалог между вдовствующей императрицей Марией Фёдоровной (женой Александра III, матерью Николая II) и начальником личной охраны императора Александра III генерал-адъютантом П. А. Черевиным.

Кстати, отзывы о генерале Черевине были весьма положительными - ...Находясь безотлучно при государе, при несомненном природном уме и безукроризненной честности имел огромное влияние, особливо в вопросах личных... <Человек > умный, добрый, честный, постоянно выпивши...

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting